I
El camino que puede ser expresado
no es el camino permanente;
el nombre que puede ser nombrado
no es el nombre permanente.
Lo innombrable fue el principio del cielo y la tierra;
lo nombrado fue la madre de las innumerables criaturas.
Por lo tanto, despójate siempre de deseos para observar sus secretos;
pero permítete siempre tener deseos para observar sus manifestaciones.
Estos dos son lo mismo,
pero divergen en nombre a medida que surgen.
Siendo lo mismo, se les llama misterios,
misterio sobre misterio:
la puerta de los múltiples secretos
